9 Years of Shadows: Aktuelle Updates im Überblick - Übersetzungen, Bugfixes und mehr

01 Mai 2023 / 0 Kommentare  / von Fabian Roßbach
9 Years of Shadows: Aktuelle Updates im Überblick - Übersetzungen, Bugfixes und mehr

Ein Monat voller Erfahrungen und Updates

Seit dem Release von 9 Years of Shadows ist nun ein Monat vergangen, und das Entwicklerteam hat fleißig daran gearbeitet, den Spielern das bestmögliche Erlebnis zu bieten. Nicht nur wurden zahlreiche Fehler behoben und Verbesserungsvorschläge umgesetzt, sondern auch neue Sprachübersetzungen hinzugefügt, um das Spiel einer noch breiteren Community zugänglich zu machen.

Mehr Sprachen für mehr Spieler

Mit dem Ziel, die fesselnde Geschichte von Europa möglichst vielen Spielern zugänglich zu machen, hat das Team von 9 Years of Shadows in Zusammenarbeit mit einem Übersetzungsteam das Spiel in insgesamt acht Sprachen lokalisiert. Neben Deutsch können Spieler nun auch auf Französisch, Portugiesisch, Russisch, Japanisch, Chinesisch sowie Spanisch und Englisch in die Welt von Apino eintauchen.

Bugfixes und Verbesserungen

Das Entwicklerteam hat in den letzten Wochen hart daran gearbeitet, gemeldete Fehler zu beheben und das Gameplay von 9 Years of Shadows weiter zu optimieren. Einige der wichtigsten Änderungen im neuesten Patch sind:

  • Behebung eines Absturzes aufgrund eines Speicherlecks bei Hauptcharakter-Entitäten
  • Behebung eines Fahrstuhl-Bugs, der es ermöglichte im Hintergrund zu springen oder zu schießen
  • Behebung eines Kollisionsfehlers bei einem Quallenartigen Gegner
  • Behebung eines Kollisionsfehlers bei den Strahlen des gehörnten Gottes, der während der Vorbereitungsphase Schaden verursachte
  • Behebung einer Fehlausrichtung einiger Tasten im Hauptfahrstuhlmenü
  • Behebung der Hintergrundbewegung für Fahrstuhl-Kinematik in die richtige Richtung
  • Korrektur von Hibanos Antwort beim Versuch, die Gnade von Auriel zu verbessern
  • Behebung eines zusätzlichen Kolliders bei Shadow of Demise, um ein Blockieren des Spielers auf der linken Seite zu verhindern
  • Behebung eines Fehlers, bei dem der Treffer-Soundeffekt bei Shadow of Demise nicht ausgelöst wurde
  • Korrektur des Kartenlayouts für Spezialräume
  • Behebung des zusätzlichen Verzerrungseffekts beim Töten eines Gegners mit starkem Angriff
  • Nachträgliche Freischaltung der Erfolge "Big Kitty" und "Fully Equipped"
  • Behebung des Fehlens des Cursors im Spielverlauf bei Verwendung von Tastatur und Maus

Zukünftige Updates und Community-Feedback

Das Entwicklerteam hat angekündigt, auch weiterhin an der Behebung von Fehlern und der Verbesserung des Spielerlebnisses zu arbeiten. Sie sind dankbar für das wertvolle Feedback der Spieler, das ihnen hilft, das Spiel stetig zu verbessern. Falls du also noch keine Gelegenheit hattest, 9 Years of Shadows auszuprobieren, ist jetzt der perfekte Zeitpunkt dafür.

Vergiss nicht, dass du bei Keyfuchs deinen 9 Years of Shadows Key sowie viele weitere tolle Steam Keys finden kannst. Viel Spaß beim Spielen!

Kommentare
Leider gibt es noch keinen Kommentar.
Kommentar veröffentlichen
Vielen Dank für deinen Kommentar!
Fehler: Bitte überprüfe deine eingegebenen Daten.
Mit deinem Kommentar werden folgende Daten auf unserer Website veröffentlicht: Nickname, Kommentar sowie Datum.
Siehe dazu auch unsere Datenschutzerklärung.
Über den Autor